En este artículo
Recibir una citación judicial por delito leve puede generar nerviosismo, dudas e incluso miedo. Aunque se trata del nivel más bajo dentro del Derecho Penal, ignorar el proceso o actuar sin información puede salir caro. En esta guía te explicamos qué significa exactamente una citación por delito leve, qué pasos debes seguir y qué errores debes evitar para protegerte legalmente.

¿Qué es un delito leve?
Los delitos leves son infracciones penales de menor gravedad, que sustituyeron a las antiguas “faltas” tras la reforma del Código Penal en 2015.
Ejemplos de delitos leves más comunes:
- Hurto inferior a 400 €
- Amenazas leves
- Coacciones leves
- Vejaciones injustas
- Ocupación pacífica de inmuebles
- Daños de escasa cuantía
A pesar de su “levedad”, siguen siendo delitos, por lo que pueden tener consecuencias penales si no se gestionan bien.
¿Qué significa recibir una citación judicial por delito leve?
Recibir una citación significa que:
- Estás llamado a comparecer ante el juzgado en una fecha concreta.
- Acudes en calidad de denunciado/investigado o testigo.
- Se te acusa formalmente de haber cometido un hecho tipificado como delito leve.
En la mayoría de casos, el juicio se celebra directamente ese día: es lo que se conoce como juicio por delito leve.
Qué hacer si recibes una citación por delito leve
1. Lee bien la citación
Revisa:
- Fecha, hora y juzgado
- Qué hecho se te imputa
- En qué calidad estás citado (denunciado o testigo)
2. Prepárate con tiempo
Aunque no es obligatorio contar con abogado, es muy recomendable si estás citado como denunciado. Un abogado puede:
- Revisar tu caso
- Preparar tu declaración
- Acompañarte y defender tus derechos en sala
3. Acude puntualmente
No presentarte puede tener consecuencias, como ser juzgado en rebeldía o incluso ser llevado por la policía en futuras citaciones.
4. Declara solo si estás seguro
Tienes derecho a no declarar contra ti mismo y a no contestar preguntas comprometedoras. No te precipites. Si tienes dudas, guarda silencio y busca asesoramiento posterior.
Errores comunes que debes evitar
- No acudir a la citación
Puede suponer consecuencias legales graves, como el juicio en ausencia o sanciones. - Presentarte sin preparación
Aunque no sea obligatorio tener abogado, ir sin prepararte puede acabar en una condena que podrías haber evitado. - Reconocer los hechos sin valorar las consecuencias
Admitir algo sin conocer las implicaciones legales puede derivar en antecedentes penales o multas innecesarias. - No pedir copia del expediente
Puedes solicitar copia de la denuncia o atestado policial antes del juicio. Conocer lo que dice el expediente es clave para tu defensa. - Confiarse por tratarse de un “delito leve”
Aunque las penas son menores (multas o trabajos en beneficio de la comunidad), una condena puede dejar constancia en tus antecedentes penales.
¿Qué penas puede implicar un delito leve?
- Multas (por días o meses según capacidad económica)
- Trabajos en beneficio de la comunidad
- Órdenes de alejamiento (en casos de amenazas o vejaciones)
- Antecedentes penales en determinados supuestos
¿Por qué contar con un abogado en delitos leves?
Aunque la ley no exige abogado, en Navarro & Gael Abogados hemos visto muchos casos donde una simple citación termina en consecuencias serias por falta de asesoramiento. Nuestro equipo te ayuda a:
- Analizar tu caso gratuitamente
- Prepararte para el juicio
- Representarte y buscar el mejor resultado posible (incluso el archivo)
Escrito por
Patricia Navarro Gael
Abogada penalista · Socia fundadora
Colegiada en el Ilustre Colegio de la Abogacía de Barcelona (ICAB) nº 42.075
Este artículo tiene carácter informativo y no sustituye al asesoramiento jurídico de un profesional sobre tu caso concreto.



